文艺生活第五百四十九章 采访
伦敦希思罗国际机场林子轩受到出版社工作人员的迎接并把他送到了安排好的酒店。
出版社为他制定了圣诞节前后的行程。
首先是《泰晤士报》记者的采访然后是图书签售会还要参加一场书友会并当众朗诵自己的作品最后是一场伦敦文艺界的文化沙龙。
这些行程双方事先进行过沟通林子轩入乡随俗答应了下来。
住进酒店没多久陈导明的女儿过来了陈咯今年十五岁在英国上中学性子活泼和林子轩还算熟识。
主要是两人差着辈呢交流不多。
“叔儿你要的杂志我给你带来了。
”陈咯从背包里掏出一摞英文杂志放在桌子上。
这是英国的文学杂志国内不常见没必要特意从英国邮寄在陈咯学校的图书馆就有。
陈咯挑选的文学杂志上都刊登了有关《小雪的大冒险》的评论文章。
林子轩要接受英国报纸的采访他想知道英国文学评论界对这本书的真实看法不能光听出版社的说辞不然可能会闹笑话。
他清楚《小雪的大冒险》只是一部畅销小说看点在于想象力而不是文学性。
如果真认为这是一部传世的文学名著从而夸夸其谈那就有问题了。
最简单的一点他绝不可能凭借着这本小说获得诺贝尔文学奖。
林子轩要从市场和专业文学评论两方面来考量这部小说在英国文坛所处的位置。
“辛苦你了小咯。
”林子轩温和道。
“不辛苦顺便的事儿叔儿他们写的可能不太好听。
”陈咯迟疑道。
看得出小姑娘看过这些文学杂志里面有批评的文章。
“我就是看看他们怎么说心里有个底别被记者问起来一问三不知那就难堪了。
”林子轩说笑道“要不你替我想想该怎么反击他们？” “我不知道我觉得您写的挺好我的同学里还有你的书迷呢。
”陈咯摇头道。
“你们圣诞节放假吧你可以带那些喜欢这部小说的同学过来参加签售会不用他们买书我送给他们。
”林子轩邀请道。
“好啊我们过来帮叔儿的忙。
”陈咯高兴道。
签售会有出版社安排倒是不需要帮忙不过有个熟悉的人在身边方便不少。
这是林子轩第一次来伦敦人生地不熟找个小向导也好。
两人聊了会天自然谈起了陈导明陈导明刚结束《卧虎藏龙》的拍摄还要进行后期的配音工作以及随后在全球电影节上的宣传。
“陈哥明年会很忙七八月份有机会来英国做宣传能过来看看你。
”林子轩估摸道。
“我早就习惯了。
”陈咯平静道。
林子轩不知道说什么好作为一名国内顶尖的演员陈导明肯定会很忙一旦进入剧组尤其是到外地基本上半年都回不了家。
这样和孩子相处的时间少了容易生疏。
送走陈咯林子轩翻看起面前的文学杂志。
小姑娘心细把和《小雪的大冒险》有关的页面折叠起一个小角方便林子轩查找。
按照出版社的说法小说在英国青少年读者中很受欢迎登上了主流媒体的销量排行榜被不少英国作家推荐阅读。
但在较为专业的文学杂志上却不乏批评之声。
评论家从故事结构到叙述方式以及文学性和内在的主题等方面做了讨论得出的结论这就是一部二流的通俗小说。
在世界文坛上同样存在着严肃文学和通俗文学之间的争论。
《小雪的大冒险》显然被划归到了通俗文学的范畴也就是说这本小说或许畅销却不受专业文学作家的待见。
他们更认可像《活着》和《许三观卖血记》那样的小说。
有的评论家甚至认为这是林子轩写作生涯的倒退。
看了这些评论林子轩心里有了底摆正自己的心态从容的面对接下来的采访。
《泰晤士报》在英国有不小的影响力出版社能请来这家报社的记者背后出力不少。
当然林子轩本身获得过意大利的文学大奖小说在英国畅销具有采访的价值。
采访的地点在出版社的一间会议室内。
林子轩身后摆放着几部翻译作品包括《活着》和《许三观卖血记》的法文和意大利文版本还有《小雪的大冒险》的英文版。
有摄影师在一旁为林子轩照了几张相片说明这篇采访不会是那种豆腐块式的文章。
能够附上相片的报道至少会占有半个版面也可能是整版。
只是这类采访绝不可能是《泰晤士报》的头条顶多刊登在报纸的文艺副刊上。
记者问起林子轩在华国的生活和创作道路重点放在了《小雪的大冒险》上。
“这个故事的起因是我想给女儿讲童话故事我就想与其读其他作家写的故事不如自己写一个把它当成送给女儿的礼物。
”林子轩解释道。
“书中的故事发生在伦敦你是怎么想到把背景放在伦敦的？”英国记者询问道。
“这是一个慎重考虑后的选择我想过丹麦不过北欧的童话带有纯真的色彩不符合我的构想美国给人的感觉太过喧闹不适合童话生存只有英国最具有魔幻色彩和这个故事最为契合。
”林子轩回答道。
“你的创作是受到我国文学作品的影响么？小说中的人物性格都很传神。
”记者追问道。
林子轩察觉出这位记者一直想把话题引向英国文学想让《小雪的大冒险》和英国文学扯上关系最好他能说出仰慕英国文化之类的话语。
“事实上我接触的英国文学作品并不多。
”林子轩如此说道“这应该是翻译家的功劳你看到的版本是经过翻译加工后的作品我是第一次来英国。
” 虽然为了赚英国人的钱随便吹捧两句也没什么可林子轩还是没有配合这位记者。
至于记者回去后怎么写稿子他就不去关心了。
明天是西方的平安夜签售会在早上十点举行。
(未完待续。
) 喜欢文艺生活请大家收藏：()文艺生活20小说网更新速度全网最快。
本文地址文艺生活第五百四十九章 采访来源 http://www.fanshu8xs.com
